Mostrando entradas con la etiqueta en el principio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta en el principio. Mostrar todas las entradas

4 de julio de 2014

El Génesis. Una visión diferente del capítulo y versículo 1.

 

 

 

Hacía mucho tiempo que estaba contemplando y dándole vuelta a una idea, que obviamente no es mía, pero que sin embargo es muy lógica y permite entender de mucho mejor manera la Creación. Toda vez que el autor universal describió de una manera muy precisa nuestro orígen, me refiero al libro o rollo bíblico del Génesis. El Bereschit o como lee de manera completa "Bereschit bara elohim et hashamayyim v et ha aretz". Esto se traduce como "En el principio los dioses crearon los cielos y la tierra", lo cual no esta mal en absoluto, lo que ocurre es que tratándose del hebreo, un alfabeto que no tiene vocales sino solo consonantes, puede producir algunos cambios interesantísimos y que dan una mayor riqueza interpretativa y de sabiduría reflejada en una tan pequeña frase, por supuesto las biblias que nosostros tenemos son parte de las religiones organizadas, o sea, de la abominación de desolación que señala Daniel el profeta, por lo cual es obvio que no aparecerá nunca la traducción correcta de dioses y solo aparecerá dios, de otra manera se les acabaría el negocio.

 

Pues resulta que haciendo un cambio vocálico en la primera palabra en vez de decir Bereschit o En el principio, podemos cambiar la letra E por una O  y quedaría Be Rosch que significa Desde la cabeza, y esa es para mi una  mucho mejor y acertada traducción e interpretación. lo cual nos lleva a entender de una manera mas consistente el verdadero proceso y a su autor.

La traducción por consiguiente quedaría como sigue: "Desde la Cabeza se crearon, Los Dioses, los cielos y la tierra, lo cual es toda una cosmogonía preciosa y permite el entendimiento y termina con las luchasideológicas y de fe porque han sido solo creencias.

Hay una Cabeza, de la cual se describe en otros textos sagrados fuera de la biblia, como el Zohar. esta en su amor y con generosidad se expandió creando, a Dioses, los cuales son sus hijos, -no los únicos-, se crearon los cielos y se creó el cielo de la materia conocido como 3D o tierra. Ellos tenían el mandato de como llevar a cabo la creación, (no es que uno tenga un hijo y este se pone a hacer las cosas que uno se pueda imaginar en un segundo de tiempo) vaya uno a saber cuantos dias de creación le tomo crear Dioses a lo mejor fueron 30 o varios millones de años de nuestra forma de contar el tiempo, no lo sabemos pero se estableció una jerarquía y eso es obvio, ahora el hecho  de que sean todos anónimos no significa que sean irreales o no estén funcionando y no tienen sentido las comparaciones, ni tratar de entender mas allá de lo que el alma necesita si es que ese querer saber está hecho con humildad y no ego. Dicho de otra manera los Dioses, Ha Elohim han sido primordiales en la Creación toda, aunque ya estaba en las pensamientos de la Cabeza, ellos han sido los ejecutores del plan divino, y como dice también el Zohar se establece a Cristo en la palabra ET después de los Dioses porque en el hebreo esta palabra se compone de dos letras la Alef que es la primera y la Tav que es la última, de su alfabeto y como dijo Cristo yo soy el Alfa y la Omega o el principio y el fin, o sea, podemos con propiedad establecer que una mejor traducción sería:

        "Desde la Cabeza, se crearon Los Dioses, Cristo, Los Cielos y la Tierra"

 Y esta es toda una jerarquía y da a entender porque Cristo es el Rey de nuestro Universo y es un Dios y el máximo o supremo establecido desde la Cabeza, en fin es toda una rica visión no solo por lo encantadora para mi, sino que por fin todo calza bien, se llenan los espacios, se disipan las sombras y permite sin lugar a dudas un mas cabal entendimiento sobre todo lo creado  el está por sobre los cielos y es interesante ver como se explica todo sin nombres, no hay una personalización, porque no hay ego, es la manera divina de podernos explicar las cosas en reducidas y sencillas palabras, pero que una vez fijadas en nuestra mente se multiplican por miles.

Se pueden decir muchas cosas mas pero eso se los dejo como tarea.

Bendiciones celestiales  para tod@s; ya queda menos, falta muy poco ...

24 de enero de 2014

El Mesías ¿quien es?

Creo de suma importancia en relación a todo lo que estamos viviendo en el mundo, hablar sobre el Mesías, aquella figura tan desprestigiada por algunos, a la vez que utópica o tan cargada de ácidez y que ha dado lugar a tantas peleas. Porque desde que tengo uso de razón entre los curas de mi colegio y las películas siempre se hablaba de la figura del Mesías y en la actualidad también, pero con un dejo de algo que es casi letra muerta.


¿Qué es el Mesías? 

MESÍAS es el UNGIDO, y este corresponde a Yeshúa. El ungimiento se hacía con una mezcla de acuerdo a una receta revelada por Yehovah y que llevaba aceite de oliva, con eso se hacía la unción, el Maschiah era Yeshúa y la incorrecta traducción de Cristo aunque trata de referirse a lo mismo, no es igual toda vez que Kristo viene del griego que se refería a la grasa de cerdo con la que ungían los escudos de defensa, nada que ver con el propósito espiritual de la unción hebrea.

De acuerdo al diccionario: m. Persona en quien se confía ciegamente y a quien se espera como libertadora o redentora.

Para el hebraísmo es alguien que aparecerá en el futuro a libertar al pueblo Judío, (por mientras tienen tiempo para destruir al mundo a través de las guerras y el capitalismo) ¡¡¡ilusos!!!

Para los cristianos adquiere la mayor connotación, pero aquí cabe hacer una distinción importante previa, ¿quienes son los cristianos? La mayor parte de las personas, lo confunde. Es un requisito para ellas la pertenencia a una religión o secta cristiana. Y desde esa falsedad, -construida- se ha manipulado la espiritualidad de la humanidad.

Es cristiano el que sigue a Kristo (palabra griega), el que es apóstol de Kristo, ese es el verdadero cristiano, el que trata de seguir sus enseñanzas desde la base del entendimiento y comprensión superiores y no la orden clerical o religiosa a la que se encuentre adscrito, suscrito, afiliado o lo que sea.

Para los cristianos este redentor fue quien encarnó en una época como el Jesús histórico, pero la figura del Mesías coincide con el, aunque por fe debemos entender que de acuerdo a los escritos sagrados Kristo era un dios y fue el primogénito eso está muy bien descrito en el Evangelio de Juan capítulo 1:1-14. Carta a los Colosenses 1:15 “El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación;” (primogénito no significa único, tampoco es sinónimo de pocos, por ende en un multiverso, no es absurdo en pensar en muchos hijos, muchísimos es lo más lógico)

Es necesario complementar la Biblia, ya que de los libros sagrados que manejo, en pocos se habla de un Mesías o salvador y es en la Biblia donde está claramente dicha figura, pero solo se da la mención de quien será nuestro salvador, en este caso corresponde a Jesús el Cristo, en nuestra era o nuestro ciclo temporal. Pero no hay mucho mas que eso de tal modo que es interesante e importante profundizar al respecto. Para mi “Las Claves de Enoc, El Libro del Conocimiento”, es el libro que aclara el concepto y lo deja abierto en algún sentido, la figura del redentor está abierta y no cerrada y eso a mi al menos me da alegría pues me dice que hay personas en este mundo que valen la pena y algunos que pueden ser muy valiosos y que todos aquellos que de alma son buenos pueden participar en la redención, ¡¡que hermoso!!!


Lo que se nos dice en este libro, en la Clave 1-0-2 es: La mente creadora como el centro de este universo es conocida como “Señor”, “Rey” y “Redentor”. Esto significa que v. 22 “la Mente Creadora existe no solamente como “Señor”, Adonai, sino como “Rey”, Melek; y como “Redentor”, Messiah; esto significa que la Mente no tiene que encarnar a fin de actuar como Rey o Redentor.”

Esto es muy interesante, no tiene que encarnar, en realidad esto es importantísimo. Puede actuar como Rey o Redentor sin tener que encarnar.

Lo cual nos lleva a la pregunta de como actúa entonces y el v.23 dice que “La Mente puede permanecer donde está y programar al Redentor, Messiah, en cualquier Maestro de Luz. La Mente puede permanecer donde está y programar en cualquier maestro como Osiris, David o Jataka, la majestad de las energías soberanas de YHVH.” y luego en el v. 26 dice claramente que “Las órdenes superiores de inteligencia entienden que el Mesías está donde se manifiestan las energías redentoras del cuerpo de Luz.

V. 27 “Cuando se manifiestan dentro de ti, tu formas parte del Mesías Colectivo...”

Esto es grandioso, para mi al menos simepre hemos visto una figura única e individual del Mesías, aquí está diciendo que puede ser colectivo, está señalando que todos los que quiern pueden formar parte del Mesías, uno será programado y se manifestarán las energías redentoras de Luz, así se puede entender el concepto del cuerpo de Cristo, del que se puede formar parte. Esto abre insospechadas posibilidades, lo que hay que hacer, es llevar una vida en santidad y cumpliendo los mandamientos de Jesús, -la cabeza del Oficio del Cristo- vibrando en armonía con el cosmos y quien sabe si le toca una sorpresa.

Conclusión cualquiera podría ser el Mesías de la época actual, sería Cristo manifestado en el o a través de el elegido.


El Dios Altísimo, nos acompañe en estos tiempos tan cruentos y que su amor por todos nos de la oportunidad de cambiar y participar en la obra y plan divino de salvación. En el nombre de Cristo que así sea.